CHAPITRE 047 · 1 FORMULE
Féliciter celui à qui un enfant vient de naître et sa réponse
«بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي المَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ، وَرُزِقْتَ بِرَّهُ».
« Qu’Allah bénisse pour toi l’enfant qui t’a été donné, qu’Il te permette de remercier Celui qui l’a donné, qu’il atteigne sa pleine maturité et que tu sois gratifié de sa bienfaisance filiale. »187.
Et celui qui est félicité lui répond en disant :
«بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، وَرَزَقَكَ اللَّهُ مِثْلَهُ، وَأَجْزَلَ ثَوَابَكَ».
« Qu'Allah te bénisse et déverse Ses bénédictions sur toi, qu'Allah te récompense en bien, qu'Allah te pourvoit de son pareil et qu'Il t'accorde une rétribution abondante. »188."
Les textes de ce chapitre proviennent de l’édition officielle Alharamain. Le nombre de formules est recoupé avec l’index arabe de l’auteur. Consultez les sources pour les références détaillées.