#19 — ✦ HADITH N°19 — La protection d’Allah et la confiance en Lui

Texte arabe

Traduction

Ô jeune homme, je vais t’enseigner quelques paroles : Préserve les commandements d’Allah, Il te préservera. Préserve les commandements d’Allah, tu Le trouveras devant toi. Lorsque tu demandes, demande à Allah ; lorsque tu cherches secours, cherche secours auprès d’Allah. Sache que si la communauté entière se réunissait pour t’apporter un bien, elle ne pourrait te l’apporter que si Allah l’a déjà décrété pour toi. Et si elle se réunissait pour te nuire, elle ne pourrait te nuire que par ce qu’Allah a déjà décrété contre toi. Les plumes sont levées et les pages sont sèches. [4] CHARḤ — EXPLICATION (purifiée)

Charḥ

Ce hadith est une **leçon fondatrice de tawḥīd et de confiance**. Le Prophète ﷺ enseigne à Ibn ‘Abbās, alors jeune, les règles essentielles du rapport à Allah : l’obéissance, la dépendance exclusive, et la certitude dans le décret divin.

Points de science

• Préserver les commandements d’Allah signifie respecter Ses limites et Ses obligations.
• La protection d’Allah est proportionnelle à l’obéissance du serviteur.
• La demande et la recherche d’aide sont des actes d’adoration.
• Le décret divin est déjà écrit et nul ne peut le contrecarrer.

Leçons

• Construire sa relation avec Allah sur l’obéissance et la confiance.
• Se libérer de la peur excessive des créatures.
• Comprendre que les causes n’agissent que par la permission d’Allah.
• Éduquer les jeunes sur les fondements de la foi et du tawḥīd.